日前，德國紅點產品設計大獎2021年名單揭曉，ABB中國設計團隊設計的纖悅系列開關插座脫穎而出，斬獲該項國際大獎，這標志著ABB在創新設計和客戶體驗上的持續探索和進步。

ABB智慧建筑亞太區負責人鄒恩昌表示：ABB通過創新技術與美學的結合，讓現代照明開關從基本的日常用品進化為具有魅力與生命力的家居藝術品，滿足業主對個性化空間質量與設計的高要求。

德國紅點設計大獎設立于1955年，素有設計領域的奧斯卡獎之稱，是全球公認的工業設計頂級獎項之一，旨在表彰世界范圍內最杰出的產品設計。

人性化設計，家居格調煥然新生

ABB纖悅系列開關插座，汲取澳洲悉尼歌劇院弧形層疊設計靈感，采用超大按鍵融合2.2mm極窄邊框的設計，手感圓潤。圓潤R8大圓角過渡， 梯形的邊框設計，體現了精細加工的精致細節，而高拋光工藝，更加凸顯了面板純凈無暇，纖巧靈動，讓用戶盡享愉悅精致的家居生活。

外柔內剛，倍感安全可靠

插座插套一體化設計，不易變形，拒絕發熱，延長使用壽命。采用環保材料制造，同時針對LED光源的特點，開關采用了稀土銀合金觸點，有效解決了LED燈沖擊電流大導致開關觸點拉弧粘連的問題。

品類豐富，一應俱全

纖悅全系列產品種類豐富，包括面板開關、墻壁插座、五孔+USB、調光開關、報警開關、聲光控開關、紅外感應開關、紅外感應夜燈及各類弱電產品。其中，五孔遠距插座中心距離42mm，可以同時插入兩種電器插頭，互不干擾。

纖顏悅色，輕松駕馭多種家居風格

雅典白、朝霞金、星空黑、古典灰四種顏色選擇，兼具經典與時尚，滿足各類住宅、酒店及公共場所的需求。

基于超過130年的創新歷史，ABB積極投身智能家居和智能建筑系統的開發，利用創新技術創造更智能的生活空間以及帶來更卓越的用戶體驗。2019年，ABB軒致系列開關插座獲得“德國國家設計獎”，i-bus? PEONIA系列智能面板榮獲“紅點設計獎”；2018年，軒致系列開關插座獲得“紅點設計獎”。

ABB開關插座秉承了德國嚴謹細致的性格，專注于每一個細節，讓每一次開和關的動作，都帶來安全、可靠、舒適的生活感受。產品系列豐富，融入最新創意，無論是遠距五孔、超大翹板、輕薄設計、無邊框設計，都做到精益求精，領先每一個細節。同時，ABB積極融合線上線下銷售渠道，通過布局各大城市線下門店以及各電商平臺，營造智慧家居應用場景，讓產品展示更直觀、更有效率，持續提升用戶購買體驗。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技術領導企業，致力于推動社會與行業轉型，實現更高效、可持續的未來。ABB 通過軟件將智能技術集成到電氣、機器人、自動化、運動控制產品及解決方案，不斷拓展技術疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越歷史，業務遍布全球100多個國家和地區，員工人數達10.5萬。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，27家本地企業，1.5萬名員工遍布于約130個城市，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。

欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn，ABB直通車：https://mall.abb.com.cn，新浪微博：@ABB電氣，官方微信：cnabblp，官方微信二維碼：

更多信息，敬請聯絡:

媒體關系

蘭淑平

電話: +86 10 64233721

Email: may-shuping.lan@cn.abb.com

ABB（中國）有限公司

ABB電氣

北京市朝陽區酒仙橋路10號恒通商務園

100015