一年一度的工業領域盛會——2019中國國際工業博覽會在國家會展中心（上海）拉開帷幕，2019年9月17-21日，全球領先的工業自動化和教學培訓企業費斯托攜創新的解決方案、全新的行業應用及增值服務亮相5.1H D017展位。

在全球經濟放緩的大背景下，汽車、電子、機床、紡織、化工、生物醫藥等制造行業均受到不同程度影響，但是中國日益增長的自動化技術市場仍有著巨大的潛力。當前，如何通過產品和服務為客戶創造更多價值，實現生產自動化升級，幫助客戶提升生產效率和競爭力，顯得尤為重要。費斯托一直專注于通過創新為客戶創造價值，包括成本創新和產品、技術、服務以及解決方案創新。通過參與客戶前期設計/研發或者升級改造來主導后期批量選型配置，為客戶提供相應的工程技術服務，幫助客戶在整個產品生命周期降低TCO(total cost of ownership)總擁有成本，提高競爭力。

聚焦行業應用，為客戶創造價值

產品是幫助客戶創造價值提高競爭力的核心。Festo數字控制終端 VTEM是一款氣動領域的革命性產品。它是世界首款由APP 控制的閥，名副其實的 “數字化氣動元件”，開創了自動化領域的一個全新維度。其閥片相當于 50 多個氣動電動元件的集成與融合，真正實現了 “一閥多用” ，能夠滿足未來高度靈活和自適應的自動化控制需求。

本屆工博會上，費斯托展出了2019年VTEM在中國市場成功落地的多個實際項目的應用，包括：汽車焊裝車間中同步定位及可調壓力夾緊；電子和輕型裝配行業中折彎及拋光工藝中的氣缸多段壓力和位置控制及軟停止；食品吹塑行業大規格模具合模中的軟停止等等。在實踐中，VTEM的高速軟停和比例調壓功能獲得了來自電子、汽車、機床、食品包裝等行業客戶的好評。相比傳統的電磁閥與比例閥氣動控制方案，VTEM 產品方案能夠實現：

1.更柔性的氣動運動控制：VTEM 使氣缸運行中方向、氣流、氣壓、功能狀態均可通過控制系統軟件與APP 參數靈活改變，無需換硬件，滿足工業4.0智能制造大批量個性化的自動化控制需求。

2.更低的TCO 總擁有成本：VTEM 相比傳統氣動技術，最大程度降低了硬件復雜度、安裝成本與能源消耗，通過簡化整個價值鏈，幫助用戶真正提高利潤率與能源效率，并保護知識產權。

3.更智能的氣動數字化方案：VTEM 通過集成的智能傳感器實現自診斷、自學習、自適應，通過工業互聯網為云端提供精準的氣動元件狀態信息，幫助用戶真正實現智能化及數字化轉型升級。從而真正實現面向工業4.0數字化的氣動控制方案。

本次工博會首次亮相的CPX-AP-I，是Festo于2019年最新發布的新一代分散型遠程IO系統自動化平臺。它采用了Festo自主創新開發的基于工業以太網的AP通訊連接技術，實時性能卓越（數據速率可達200Mbaud，掃描周期15μs），模塊與模塊之間的線纜長度可以長達50m，是靈活處理自動化項目現場各種規模的快速同步過程數據的最佳選擇。CPX-AP-I打造的電氣連接平臺可以容納多達500個模塊，包括：Festo閥島、數字量信號模塊、模擬量信號模塊、IO-Link主站、IO-Link設備等等。CPX-AP-I通過網頁瀏覽功能Webserver與Festo軟件Automation Suite等豐富的軟件工具，將自動化系統無縫連接到工業物聯網網關，真正實現各行業現場數字化升級。

在本屆工博會現場，費斯托“生產率大師”(Productivity master) 個性化U盤模塊化生產線展示了高效自動化定制生產。U盤經過四個步驟完成定制。這段工序包括夾持、移動、抓取、旋轉定位、工件位置識別、分離、抓取和貼標，通過帶動伺服電機 EMMT-AS 和伺服驅動控制器 CMMT-AS 的直線門架將U盤快速傳輸給標簽打印機。旋轉工作由旋轉電缸 ERMH 完成。夾持、旋轉和仔細定位蓋子以及壓配精密部件，這些動作通過性價比極高的有桿電缸 EPCO 和旋轉電缸ERMO 完成。電驅產品、電缸機械系統、電氣元件和軟件在開發的時候深度匹配，提供完整的自動化平臺。從規劃到調試，一切都完美匹配，節省了時間并且確保了過程的最大可靠性。通過軟件將機械、電氣系統、人工智能深度兼容集成在這條五米長的個性化U盤模塊化模擬生產線上，自動化平臺提供一體化的實用系統，連接所有工程設計工具、元件和軟硬件解決方案，體現了費斯托在電驅動領域的拓展以及提供氣電融合高效解決方案的能力。

創新永不止步

?

每年的工博會， 費斯托都會帶來極具創新特色的仿生成果展示，今年也不例外。今年工博會即將亮相的是2019年最新仿生研究成果BionicSoftArm仿生柔性手臂和BionicSoftHand仿生柔性手。

BionicSoftHand 采用氣驅動，可與人直接安全交互。其手指由帶氣腔的彈性氣囊結構組成，重量輕，靈活性佳，適應性強，敏感度高，能夠產生很大的力量。通過比例壓電閥，可精確控制手指運動。BionicSoftHand使用強化學習法，基于接收到的反饋，它能逐漸優化自己的動作，直到成功完成任務。借助在虛擬環境中借助深度相機數據與人工智能算法創建的數字雙胞胎，可以完成對必要行為策略的學習。與氣動輕型機器人（如 BionicCobot 或 BionicSoftArm）相結合，可實現直接且安全的人機協作。兩臺機器人均具有柔性，無需像傳統工廠機器人那樣與工人隔離。因此，BionicSoftHand專為應用于未來工廠的協作式工作空間而設計。由于靈活的機械手可有力且靈敏地抓握，因此可以作為各類組裝工作的“第三只”輔助手臂或用作服務機器人。

BionicSoftArm仿生柔性手臂是一個模塊化氣動輕型機械臂，通過連接不同的爪手能派生出多種應用。結合各種自適應夾具，機械臂可以記錄和處理各種各樣的物體和形狀。得益于其柔性的動態特性，BionicSoftArm 可直接安全地與人交互。BionicSoftArm運動和功能的靈感來自大象的象鼻，可以通過添加多達七個氣動執行器而變化，使其在應用范圍和靈活性方面十分靈活。用戶能夠輕松實現標準機器人難以完成的應用，即使在狹窄的空間內，BionicSoftArm也可以繞過障礙物。這些命令由費斯托數字控制終端 VTEM 實現，使得復雜運動學設備的控制和調節成為可能。

立足中國市場，服務本土客戶

出于對中國這個最重要的增長型市場的重視，費斯托在今年二季度成立了“大中華業務區”，由大中華業務區總裁Thomas Pehrson 陶澎先生領導。 陶澎先生將統一全權管理大中華區生產運營、研發、銷售和所有職能部門。此舉目標是同步區域內所有職能，更好的為本地客戶提供服務，更深入的扎根本地市場， 將中國區打造成為除德國之外第二個本土市場。

Festo 濟南新全球生產中心位于濟南高新區孫村片區，是費斯托推進在中國的本地化進程的核心戰略。Festo孫村新工廠計劃總占地約430,000平方米，將建有生產車間、物流中心、雙元制培訓中心、實驗室、智能制造平臺、辦公樓等。Festo在全球共有10個全球生產中心，Festo 濟南新全球生產中心全部建成后將成為Festo全球最大的生產中心。

Festo濟南全球生產中心總經理陳宏先生表示，“孫村新工廠是費斯托集團最重要的戰略投資之一，孫村新工廠將會采用智能制造和自動物流系統，大量采用全球頂端的機床設備和自動化的加工和裝配技術，建成后的工廠將達到與德國工廠相同的制造技術水平。孫村新工廠將主要生產供應本地市場的暢銷產品，包括單片閥、閥島和氣缸等本地市場暢銷的產品。中國和亞洲的客戶會因此得到更可靠的交付服務、優秀質量的產品、以及更高的性價比。我們為產品本地化的過程制定了詳細的計劃，包括原材料采購本地化和本地化生產。預計到2025年，我們的產品本地化率將達到90%以上，原材料采購的本地化將達到95%以上。目前孫村工廠的進展非常順利，項目1a期占地約100,000平方米，已經于2018年底竣工，于今年2月正式啟動生產。1b期占地130,000平方米，計劃2020年中期竣工。”

此外，本屆工博會費斯托還帶來了超導技術、節能模塊解決方案、智能維護APP及其他創新氣動和電動產品及解決方案在汽車、電子、食品包裝、生命科學等行業的應用展示。歡迎蒞臨5.1H - D017展位參觀體驗！

關于費斯托

費斯托成立于1925年，是自動化技術和技術培訓領域的世界領先供應商。公司總部位于德國埃斯林根，是一家獨立的家族企業。費斯托集團業務遍及全球200個行業，為超過30萬的客戶提供領先的氣動和電驅動技術及全面解決方案。同時，Festo Didactic為全球超過4萬名客戶提供先進的工程培訓設備及課程。Festo 集團在2018財年的銷售額達到32億歐元，在全球250個地區設立分支機構，員工總數達21,200 人。 8%的年銷售額用于研發領域的投資。

Festo在中國的業務始于1985年。目前在大中華區設有超過200個銷售辦公室和授權經銷商網點。位于上海的亞太技術中心和大中華區解決方案中心為區域內客戶提供定制產品和方案，在濟南的全球生產中心和中國物流中心、位于上海的華東配送中心、以及位于廣州的華南配送中心為提升中國市場供應和服務提供保障。費斯托為中國市場提供工廠自動化和過程自動化的氣動和電動技術及全面解決方案，主要服務于汽車、橡塑、電子和輕型裝配行業，食品飲料包裝、水/污水處理以及生物技術/制藥等行業。費斯托體驗中心，激發創新的運動控制實驗室，費斯托在這里攜手客戶共同開發最具價值的工業自動化前沿解決方案。同時，Festo Didactic（教育培訓部門）為大中華地區1000多家企事業單位、高校、職業院校與實訓基地提供工業培訓的整體解決方案——從實驗室建設到課程體系建設，并能夠向我們的學員提供資格認證和就業指導。目前公司在中國有約2,300名員工。 

更多信息:

Festo中文官方網站：https://www.festo.com.cn

新聞稿獲取網站：https://www.festo.com.cn/net/zh-cn_cn/SupportPortal/press.aspx